FOTD: AQUADISIAC MAKEUP LOOK

Hello girls,

So, while waiting for the nails to grow a little bit more, I have prepared for you my first makeup post. It is nothing special, but I like this aqua color so much, that I must share this one with you. I will show you my face and eye makeup, and I really hope you will enjoy it! You will find lower in the post a picture of products used to create this look. 

Živjo punce,

Medtem ko še vedno čakam da moj ponesrečeni noht zraste še malo, sem pripravila prvo objavo v kateri vam bom prikazala izgled, ki sem ga naredila. Ni nič posebnega, kakšni koraki so tudi spuščeni (recimo konturiranje), ampak mi je ta turkizna barva tako zelo všeč, da enostavno moram tole deliti z vami. Prikazala vam bom izgled obraza in oči in srčno upam da boste uživali. Na koncu bo dodano tudi nekaj slikic izdelkov ki sem jih uporabila za celoten izgled.

I will start with the face. After I have cleaned my face and moisturized it with a creme (for these steps I am using Afrodita and Vichy products at the momemt), I applied teh green tone base because of the redness on my cheeks. I have used Catrice - Prime and Fine Anti Red Base for this. I used Max Factore - Lasting Performance in 102 Pastelle shade as a foundation. In order to cover the dark circles under my eyes, I used Clinique - All About Eyes Concealer in shade 03 Light Petal. After applying all of the liquid products I used Kiko - Invisible Powder to fix the look. My cheeks are highlighted with Essence Brit Tea LE blush - 01 Tea-riffic garden party.

Začela bom z obrazom. Potem ko sem si temeljito očistila obraz in ga navlažila s kremo (za to uporabljam trenutno Afroditine in Vichy-jeve izdelke) sem nanesla podlago z zelenim podtonom na mesta kjer je bila rdečica zelo izrazita. Uporabila sem Catrice - Prime and Fine Anti Red Base. Nato sem nanesla tekočo podlago Max Factor - Lasting Performance v odtenku 102 Pastelle. V upanju da da lahko zakrijem temne kolobarje pod očmi sem nanesla Clinique - All About Eyes korektor v odtenku 03 Light Petal. Nato sem nanesla fiksirni puder v prahu Kiko - Invisible Powder, ki utrdi celoten izgled. Ličnice sem potem poudarila z rdečilom iz Essence Brit Tea omejene kolekcije - 01 Tea-riffic garden party.

Because I knew the kid will be awake every minute, I started to rush of course and I forgot to put on my eye primer, which turned out as a crucial mistake after few hours... but that is not so important now. For the entire look I have used 5 different shades of eyeshadows. I started with MAC - Aquadisiac eyeshadow which is probably my favourite one. In he crease I applied Silver Disc shade from my Zoeva - Retro Future palette. I have highlighted the inner corner using Galaxy shade from the same palette, and for the outer V I have combined two shades - Silver Disc and Black Hole. For blending I have used my beloved Zoeva brush 227, which they say is even better from the MAC 217. :) Maybe I will have the opportunity to try that one as well - once...Instead of using an eyeliner, I draw a lashline with the darkest shade from the Catrice - Absolute Matte palette and I have added a bit of L'oreal - Volume Million Lashes So Couture mascara. I have filled in my brows with a bit of shade No. 5 from the same Catrice palette. Unter my brows I used a highlighter from the blush I already mentioned in the previous paragraph. For the lips I used a Kiko - Sunscreen Gloss in Red Coral shade.

Ker sem vedla da se bo malček kmalu zbudil sem nekako začela hiteti, in pozabila nanesti primer za oči, kar se je seveda čez par urc izkazalo za popolno katastrofo, ampak to sedaj niti ni tako pomembno. Za celoten izgled sem uporabila 5 različnih odtenkov senčil. Na veko sem nanesla MAC senčko - Acquadisiac. Nato sem v gubo nanesla senčko iz paletke Zoeva - Retro Future - Silver Disc. Notranji kotiček sem poudarila z Galaxy senčko iz iste paletke, zunanji V pa z neko kombinacijo Silver Disc in Black Hole odtenka prav tako iz Zoeva - Retro Future paletke. Za zabrisovanje sem uporabila moj najljubši Zoeva čopič 227, ki je za mnoge celo boljši od MACovega 217. :) Namesto eyelinerja sem uporabila najtemnejše senčilo iz Catrice - Absolute Matte paletke. Nato sem nanesla še maskaro L'oreal - Volume Million Lashes So Couture. Obrvi sem malo zapolnila z odtenkom št. 5 iz Catrice -  Absolute Matte palete. Pod obrvi sem nanesla malo osvetljevalca iz že omenjenega rdečila za lička. Izgled sem zaključila z nanosom Kiko - Sunscreen Gloss - Red Coral ki vsebuje tudi SPF 20.

Because I wasn't sure which pictures will be better, making photos infront of one colour background (wall), or in the nature (which is much prettier in my opinion), I am showing you today both versions. I would like to kindly ask you if you can express your opinion on this, so I know for my future posts.

Here are the photos of the products I used (all of them are already mentioned in the text above).

Ker nisem vedela kaj bi bilo bolje, da slike delam pred enobarvno površino (stena) ali v naravi (kar je meni osebno lepše, sploh če je sonček in so barve čudovite, sem naredila nekaj slik za obe verziji. Vas bi prosila da mi poveste kako se vam zdi, katere slikce so vam bolj všeč.

Tukaj so še slikice izdelkov uporabljenih za izgled (vsi so omenjeni že zgoraj v tekstu).

Face/Obraz

Eyes and lips/Oči in ustnice

How do you like this look? Do you own any of the products mentioned? :) I am already looking forward to my future posts, because I have quite some material to show you. I will be very happy if you leave a comment, with you ideas, opinions, critis... so don't be a shy! :)

Vam je celoten "look" všeč?  Imate tudi vi katerega izmed izdelkov, ki sem jih uporabila? :) Se že veselim naslednjih objav, saj je materiala že kar nekaj! :) Vsakega vašega komentarja bom zelo vesela, tako da kar pogumno! :)

Kisses,

Tara